solkrem

Bruk solkrem!

Om jeg kan gi deg ett råd for fremtiden, bruk solkrem. De langsiktige fordelene av solkrem er bevist av forskere; mens resten av rådene mine har ikke mer pålitelig grunnlag enn mine egne villedede opplevelser.

 

Jeg vil påføre dette rådet nå

Nyt kraften og skjønnheten i din ungdom. Nei, glem det. Du vil ikke forstå kraften og skjønnheten i din ungdom før den har falmet.

Men tro meg, om 20 år vil du se tilbake på bilder av deg selv, og huske på en måte du ikke kan forstå nå, hvor mange muligheter som lå foran deg, og hvor fantastisk du virkelig så ut.

Du er ikke så feit som du forestiller deg .

 

Ikke bekymre deg om fremtiden

Eller bekymre deg i det hele tatt. Vit at å bekymre deg er som å løse en algebra ligning ved å tygge tyggegummi.

De virkelige problemene i livet, er sannsynligvis ting som aldri krysset ditt bekymrede sinn. Den typen som dukker opp i blindsonen klokken fire på ettermiddagen en doven tirsdag.

Gjør en ting hver dag som skremmer deg.

Syng.

 

Ikke vær uaktsom med andre folks hjerter

Og ikke godta folk som er uaktsomt med ditt.

Bruk tanntråd.

Ikke kast bort tiden din på sjalusi. Noen ganger du er foran, andre ganger
er du bak. Løpet er langt, og til slutt sitter du kun igjen med deg selv.

Husk komplimenter du mottar. Glem fornærmelser. Hvis du lykkes i å gjøre dette, fortell meg hvordan.

Behold dine gamle kjærlighetsbrev. Kast dine gamle kontoutskrifter.

Tøy ut.

 

Ikke føl deg skyldig

Om du ikke vet hva du vil gjøre med livet ditt. De mest interessante menneskene jeg kjenner, visste ikke hva de ville da de var  22. Noen av de mest interessante 40-åringene jeg kjenner, vet fortsatt ikke.

Få i deg nok kalsium.

Være snill mot knærne dine, du savne dem når de er borte.

Kanskje gifter du deg, kanskje ikke. Kanskje får du barn, kanskje ikke. Kanskje skiller du deg når du er 40, kanskje danser du fugledansen på den 75. bryllupsdagen din.

 

Hva du enn gjør

Ikke gratuler deg selv for mye, eller snakk deg selv ned heller. Valgene dine er fifty fifty. Det samme er alle andres.

Nyt kroppen din. Bruk den på alle måter du kan. Ikke være redd for den, eller hva andre tenker om den. Den er det fineste instrument du noensinne vil eie.

Dans. Selv om du ikke har noen andre steder å gjøre det enn i din egen stue.

Les instruksjonene,  selv om du ikke følger dem.

Ikke les skjønnhetsmagasiner, du vil bare føle deg stygg.

 

Bli kjent med foreldrene dine

Du vet aldri når de vil være borte for godt.

Vær hyggelig mot søskene dine. De er den beste koblingen til din fortid, og mest sannsynlig den beste koblingen til fremtiden også.

Forstå at venner kommer og går, men hold fast på de dyrebare få. Jobb hardt for å bygge broer over gapet i geografi og livsstil. For jo eldre du blir, jo mer trenger du menneskene som kjente deg da du var ung.

Bo i New York en periode, men dra før det gjør deg hard. Bo i Nord-California en periode, men dra før det gjør deg myk.

Reis.

 

Godta visse unektelige sannheter

Priser vil stige, politikere vil bryte løfter og du vil bli gamle. Og når du blir gammel vil du fantasere om at når du var ung var prisene var rimelige, politikere edle og barn respektert foreldrene sine.

Respekter foreldrene dine.

Ikke forvent at noen andre støtter deg. Kanskje du har et fond, kanskje du har en rik ektefelle, men du vet aldri hvor lenge det varer.

Ikke tull for mye med håret ditt. Innen du er 40, vil det se ut som om du er 85.

 

Vær forsiktig med hvem sine råd du kjøper

Men vær tålmodig med de som tilbyr dem. Råd er en form for nostalgi; det er en måte å fiske fortiden fra søple, tørke den av, male over de stygge delene og resirkulering den for mer enn det den er verdt.

 

Men stol på meg når det kommer til solkremen…

 

Fritt oversatt av Baz Luhrman sin Everybody’s Free (To Wear Sunscreen)

 

 

Matros Kai Jacobsen

 

 

 

Synes du dette var interessant? Del gjerne dine kommentarer!